- 众目昭彰
- zhòng mù zhāo zhāngелге аян, жұртқа белгілі, көпке аян, жұртқа мәлім, халыққа түсінікті, қауымға анық, елдің бәріне аян, жұрттың бәріне белгілі, қалың қауымға тегіс мәлім, жалпақ елге түгел түсінікті, қалың елдің көзі жетіп отыр, мұқым жұрт көзімен көріп отыр
Қытайша-қазақша идиомдар (чэңюй).